{"id":7946,"date":"2025-06-24T09:07:07","date_gmt":"2025-06-24T09:07:07","guid":{"rendered":"https:\/\/athotel35.pl\/slupeckie-see-und-schwedenhuegel\/"},"modified":"2026-06-05T13:02:18","modified_gmt":"2026-06-05T13:02:18","slug":"slupeckie-see-und-schwedenhuegel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/slupeckie-see-und-schwedenhuegel\/","title":{"rendered":"S\u0141UPECKIE-SEE UND SCHWEDENH\u00dcGEL"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7946\" class=\"elementor elementor-7946 elementor-1753\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15df448d e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"15df448d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75200605 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"75200605\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5503011e e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5503011e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ba976e0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ba976e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Attraktionen<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54c15db4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"54c15db4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Entdecken Sie, was die Umgebung zu bieten hat. Das athotel35 ist nicht nur ein Ort der Erholung \u2013 es ist auch der Ausgangspunkt f\u00fcr lokale Abenteuer. <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e44fc04 elementor-mobile-align-center elementor-align-center elementor-hidden-widescreen elementor-hidden-desktop elementor-hidden-laptop elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e44fc04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/athotel35.premiumhotel.pl\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Aufenthalt buchen<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e2be26 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4e2be26\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14a7dbdb elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"14a7dbdb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!-- Inter font -->\n<link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Inter:wght@400;500&display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n\n<!-- Flatpickr -->\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/flatpickr\/dist\/flatpickr.min.css\">\n<script src=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/flatpickr\"><\/script>\n<script src=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/flatpickr\/dist\/l10n\/pl.js\"><\/script>\n\n<style>\n\/* FORMULARZ *\/\n#booking-form {\n  font-family: 'Inter', sans-serif;\n  color: #fff;\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  align-items: center;\n  gap: 20px;\n  padding: 20px 0;\n}\n\n.booking-block {\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  align-items: center;\n  min-width: 90px;\n  flex: 1;\n}\n\n.booking-block label {\n  font-size: 16px;\n  text-transform: uppercase;\n  letter-spacing: 1px;\n  font-weight: 400;\n  text-align: center;\n  margin-bottom: 4px;\n}\n\n.date-wrapper {\n  position: relative;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n}\n\n.date-wrapper input {\n  background: none !important;\n  border: none !important;\n  outline: none !important;\n  color: white;\n  font-size: 36px;\n  text-align: center;\n  cursor: pointer;\n  padding: 0;\n  min-width: 110px;\n  max-width: 140px;\n}\n\n.date-wrapper img {\n  width: 14px;\n  height: 14px;\n  margin-left: 6px;\n  pointer-events: none;\n}\n\n#guests-controls {\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  gap: 20px;\n}\n\n#guests-controls button {\n  background: none;\n  border: none;\n  font-size: 28px;\n  color: white;\n  cursor: pointer;\n  font-weight: 200;\n}\n\n#guests-count {\n  font-size: 36px;\n  min-width: 30px;\n  text-align: center;\n}\n\n#booking-form button[type=\"submit\"] {\n  background: none;\n  border: none;\n  color: white;\n  font-size: 16px;\n  text-transform: uppercase;\n  letter-spacing: 2px;\n  cursor: pointer;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  font-weight: 500;\n  white-space: nowrap;\n  flex-shrink: 0;\n  margin-left: auto;\n  margin-right: auto;\n}\n\n#booking-form button[type=\"submit\"] img {\n  width: 20px;\n  height: 20px;\n  margin-left: 10px;\n}\n\n@media (max-width: 768px) {\n  #booking-form {\n    flex-direction: column;\n    align-items: stretch;\n  }\n\n  .booking-block {\n    width: 100%;\n    flex-direction: row;\n    justify-content: space-between;\n  }\n\n  #booking-form button[type=\"submit\"] {\n    justify-content: center;\n    margin-top: 20px;\n  }\n}\n\n\/* MODAL *\/\n#booking-modal {\n  display: none;\n  position: fixed;\n  top: 0; left: 0;\n  width: 100%; height: 100%;\n  background: rgba(0, 0, 0, 0.8);\n  z-index: 9999;\n  justify-content: center;\n  align-items: center;\n}\n\n#booking-modal .modal-content {\n  width: 90%;\n  height: 90%;\n  background: #fff;\n  position: relative;\n  box-shadow: 0 0 20px #000;\n}\n\n#booking-modal .modal-content iframe {\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  border: none;\n}\n\n#close-modal-btn {\n  position: fixed;\n  top: 20px;\n  right: 20px;\n  background: none;\n  border: none;\n  cursor: pointer;\n  z-index: 10000;\n  padding: 8px;\n  transition: opacity 0.2s ease;\n}\n\n#close-modal-btn:hover {\n  opacity: 0.7;\n}\n\n#close-modal-btn svg {\n  width: 24px;\n  height: 24px;\n  stroke: white;\n}\n<\/style>\n\n<!-- FORMULARZ -->\n<form action=\"https:\/\/athotel35.premiumhotel.pl\/booking\/search\/results\" method=\"get\" id=\"booking-form\">\n  <input type=\"hidden\" name=\"context\" value=\"athotel35\">\n  <input type=\"hidden\" name=\"searchMode\" value=\"strict\">\n\n  <div class=\"booking-block\">\n    <label>Anreise<\/label>\n    <div class=\"date-wrapper\">\n      <input type=\"text\" id=\"checkIn\" name=\"checkIn\" readonly>\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/chevron.svg\" alt=\"chevron\">\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"booking-block\">\n    <label>Abreise<\/label>\n    <div class=\"date-wrapper\">\n      <input type=\"text\" id=\"checkOut\" name=\"checkOut\" readonly>\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/chevron.svg\" alt=\"chevron\">\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n  <div class=\"booking-block\">\n    <label>G\u00e4ste<\/label>\n    <div id=\"guests-controls\">\n      <button type=\"button\" onclick=\"changeGuests(-1)\">\u2212<\/button>\n      <span id=\"guests-count\">2<\/span>\n      <button type=\"button\" onclick=\"changeGuests(1)\">+<\/button>\n    <\/div>\n    <input type=\"hidden\" name=\"adults\" id=\"guests\" value=\"2\">\n  <\/div>\n\n  <button type=\"submit\">\n  Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/arrow-right.svg\" alt=\"arrow\">\n  <\/button>\n<\/form>\n\n<!-- MODAL -->\n<div id=\"booking-modal\">\n  <button id=\"close-modal-btn\" onclick=\"closeModal()\" aria-label=\"Zamknij\">\n    <svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" fill=\"none\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" viewbox=\"0 0 24 24\">\n      <line x1=\"18\" y1=\"6\" x2=\"6\" y2=\"18\"><\/line>\n      <line x1=\"6\" y1=\"6\" x2=\"18\" y2=\"18\"><\/line>\n    <\/svg>\n  <\/button>\n  <div class=\"modal-content\">\n    <iframe id=\"booking-iframe\" src=\"\"><\/iframe>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<!-- SKRYPTY -->\n<script>\nfunction changeGuests(delta) {\n  const guestsInput = document.getElementById('guests');\n  const guestsCount = document.getElementById('guests-count');\n  let current = parseInt(guestsInput.value);\n  current += delta;\n  if (current < 1) current = 1;\n  guestsInput.value = current;\n  guestsCount.textContent = current;\n}\n\nfunction openModalWithURL(url) {\n  document.getElementById('booking-iframe').src = url;\n  document.getElementById('booking-modal').style.display = 'flex';\n}\n\nfunction closeModal() {\n  document.getElementById('booking-modal').style.display = 'none';\n  document.getElementById('booking-iframe').src = '';\n}\n\ndocument.addEventListener('DOMContentLoaded', function () {\n  const today = new Date();\n  const tomorrow = new Date(today);\n  tomorrow.setDate(today.getDate() + 1);\n\n  flatpickr(\"#checkIn\", {\n    dateFormat: \"Y-m-d\",\n    altInput: true,\n    altFormat: \"d M\",\n    defaultDate: today,\n    minDate: \"today\",\n    locale: \"pl\",\n    onChange: function(selectedDates) {\n      const nextDay = new Date(selectedDates[0]);\n      nextDay.setDate(nextDay.getDate() + 1);\n      const checkOutPicker = document.getElementById(\"checkOut\")._flatpickr;\n      checkOutPicker.set(\"minDate\", nextDay);\n      checkOutPicker.setDate(nextDay, true);\n    }\n  });\n\n  flatpickr(\"#checkOut\", {\n    dateFormat: \"Y-m-d\",\n    altInput: true,\n    altFormat: \"d M\",\n    defaultDate: tomorrow,\n    minDate: tomorrow,\n    locale: \"pl\"\n  });\n\n  document.getElementById('booking-form').addEventListener('submit', function (e) {\n    e.preventDefault();\n    const form = e.target;\n    const url = form.action + '?' + new URLSearchParams(new FormData(form)).toString();\n    openModalWithURL(url);\n  });\n});\n<\/script>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f0c2394 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2f0c2394\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45942b61 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"45942b61\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23be5aaa elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"23be5aaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u0141UPECKIE-SEE UND SCHWEDENH\u00dcGEL\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-265fc79 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"265fc79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Der S\u0142upeckie-See mit einer Fl\u00e4che von \u00fcber 258 ha ist ein k\u00fcnstlicher Stausee. Er entstand Ende 1955 an der Stelle eines Torfmoores, als das Gebiet der eiszeitlichen Rinne mit dem gestauten Wasser des Flusses Meszna, der aus dem Powidz-See flie\u00dft, gef\u00fcllt wurde. Er befindet sich im nord\u00f6stlichen Teil von S\u0142upca in Gro\u00dfpolen. Der See ist ein Ort f\u00fcr Erholung, Angeln und Wassersport. Die vom Ufer aus sichtbare Insel ist in Wirklichkeit die Krone eines ringf\u00f6rmigen Burgwalls der Lausitzer Kultur. Bei der \u00f6rtlichen Bev\u00f6lkerung tr\u00e4gt die Insel den Namen Schwedenh\u00fcgel. Mit ihr ist eine Legende verbunden, die von einer List erz\u00e4hlt, mit der die Bewohner der Burg die Schweden vertrieben. Sie sollen nachts brennende Fackeln und klingende eiserne Werkzeuge an den H\u00f6rnern der K\u00fche befestigt haben. In der herrschenden Dunkelheit erzeugte dies einen erschreckenden Effekt und f\u00fchrte zur panischen Flucht der Eindringlinge. Heute kann der H\u00fcgel aus geringer Entfernung dank eines auf dem S\u0142upeckie-See errichteten Stegs mit Aussichtsplattform betrachtet werden.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72e9503 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72e9503\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/athotel35.pl\/atrakcje\/\">ZUR\u00dcCK ZU DEN ATTRAKTIONEN<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16aade92 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"16aade92\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6a8e20 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b6a8e20\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd19007 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bd19007\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd77c08 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bd77c08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"439\" src=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/jezioro-slupeckie-1.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7948\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/jezioro-slupeckie-1.jpg 940w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/jezioro-slupeckie-1-300x165.jpg 300w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/jezioro-slupeckie-1-768x422.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-049df48 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"049df48\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf1dba8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bf1dba8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Jezioro-kopie.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-7949\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Jezioro-kopie.webp 975w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Jezioro-kopie-300x169.webp 300w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Jezioro-kopie-768x432.webp 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Attraktionen Entdecken Sie, was die Umgebung zu bieten hat. Das athotel35 ist nicht nur ein Ort der Erholung \u2013 es ist auch der Ausgangspunkt f\u00fcr lokale Abenteuer. Aufenthalt buchen Anreise Abreise G\u00e4ste \u2212 2 + Verf\u00fcgbarkeit pr\u00fcfen S\u0141UPECKIE-SEE UND SCHWEDENH\u00dcGEL Der S\u0142upeckie-See mit einer Fl\u00e4che von \u00fcber 258 ha ist ein k\u00fcnstlicher Stausee. Er entstand [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7946","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7946"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7950,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7946\/revisions\/7950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}