{"id":7683,"date":"2025-05-05T11:27:06","date_gmt":"2025-05-05T11:27:06","guid":{"rendered":"https:\/\/athotel35.pl\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\/"},"modified":"2026-10-30T19:55:53","modified_gmt":"2026-10-30T19:55:53","slug":"athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\/","title":{"rendered":"athotel35 \u2013 Boutique-Hotel am S\u0142upeckie-See, wo Design auf Natur trifft"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entdecken Sie das kleine Boutique-Hotel in S\u0142upca, in dem sich minimalistische Architektur mit durchdachten Details verbindet. Das at hotel 35 ist ein Ort, an dem die Natur zum Greifen nah ist und die Umgebung inspiriert, beruhigt und die Sinne anregt. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Das Hotel wurde offiziell am 18. Juni er\u00f6ffnet<\/strong> und l\u00e4utete damit ein neues Kapitel auf der Landkarte der Erholungsorte in Zentralpolen ein. Seit diesem Tag schaffen wir konsequent einen Raum, in dem Design, Komfort und N\u00e4he zur Natur im Einklang stehen. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-1024x683.jpg\" alt=\"at hotel 35 am S&#x142;upeckie-See\" class=\"wp-image-5845\" srcset=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-300x200.jpg 300w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-768x512.jpg 768w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gastfreundschaft, die auf Wohlbefinden basiert<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im at hotel 35 verbinden wir Gastfreundschaft mit F\u00fcrsorge f\u00fcr das Wohlbefinden. Uns ist wichtig, dass sich jeder Gast \u2013 vom ersten Moment an \u2013 gut aufgehoben f\u00fchlt. Wir achten auf jedes Detail: von der Schlafqualit\u00e4t \u00fcber den Geschmack der Speisen bis hin zur \u00c4sthetik der Innenr\u00e4ume und dem Kontakt mit der Natur.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Mission ist es, Momente an einem Ort zu schaffen, zu dem man gerne zur\u00fcckkehrt. An einem Ort, an dem die Harmonie von K\u00f6rper, Geist und Umgebung ganz nat\u00fcrlich zum Alltag wird. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Symbolik des Kreises \u2013 ein Logo, verwurzelt in Natur und Geschichte<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Logo des at hotel 35 hat die Form eines Kreises \u2013 ein Symbol f\u00fcr Kontinuit\u00e4t, Harmonie und Einheit mit der umgebenden Welt. Diese Form ist tief in der Landschaft des S\u0142upeckie-Sees verwurzelt. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Inspiration war der Schwedenh\u00fcgel (Kopiec Szwedzki) \u2013 eine von Wasser umgebene Siedlung der Lausitzer Kultur, deren unregelm\u00e4\u00dfige Form einem geschlossenen Kreis \u00e4hnelt. Damit ist eine lokale Legende \u00fcber schwedische Invasionen und den Einfallsreichtum der Bewohner verbunden, die mit einer List \u2013 Fackeln, die an den H\u00f6rnern von K\u00fchen befestigt waren \u2013 die Eindringlinge vertrieben. <\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Motiv des Kreises finden wir auch auf der Wasseroberfl\u00e4che des Sees wieder \u2013 wenn ein Regentropfen zarte Ringe auf dem Wasser erzeugt.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das at hotel 35 f\u00fcgt sich in diese Landschaft ein und verbindet Vergangenheit mit Gegenwart sowie lokale Traditionen mit einem modernen Ansatz f\u00fcr Architektur und Gastfreundschaft.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lage \u2013 Hotel am See im Herzen Polens<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Hotel liegt am S\u0142upeckie-See, direkt neben den preisgekr\u00f6nten Stegen und der modernen Promenade. Dank der N\u00e4he zur Autobahn A2 ist die Anreise aus verschiedenen Teilen des Landes schnell und bequem. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dies ist ein Standort, der Folgendes vereint:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>eine gute Verkehrsanbindung,<\/li>\n\n<li>Ruhe und Naturverbundenheit,<\/li>\n\n<li>lokaler Charakter, der Erholung, Arbeit und Regeneration f\u00f6rdert.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ausflugstipps finden Sie auf der Seite <a href=\"https:\/\/athotel35.pl\/de\/hotel\/slupca-und-umgebung\/\">S\u0142upca und Umgebung<\/a>.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7-1024x683.jpg\" alt=\"at hotel 35 im Winter\" class=\"wp-image-5847\" srcset=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7-300x200.jpg 300w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7-768x512.jpg 768w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/7-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vom Landschaft inspiriert Architektur<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/athotel35.pl\/de\/hotel\/promenade-am-slupeckie-see\/\">Die Promenade am S\u0142upeckie-See<\/a>, entworfen von Pawe\u0142 Grobelny, verbindet modernes Design mit nat\u00fcrlicher Landschaft. Runde Stege, minimalistische Formen und die Offenheit zum Wasser schaffen einen Raum, der zur Entspannung einl\u00e4dt. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Bauk\u00f6rper des at hotel 35, der nat\u00fcrliche Materialien nutzt, f\u00fcgt sich in diese Umgebung ein. Lichtdurchflutete, gro\u00dfz\u00fcgige Innenr\u00e4ume bilden ein stimmiges Ganzes mit der Uferlandschaft. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zimmer \u2013 Komfort im Geiste des warmen Minimalismus<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr unsere G\u00e4ste haben wir 56 moderne <a href=\"https:\/\/athotel35.pl\/de\/zimmer\/\">Standardzimmer<\/a> vorbereitet. Darin dominieren helle Beiget\u00f6ne, weicher Teppichboden in Sandfarbe und naturbelassene Eiche. Umh\u00fcllende Stoffe und warmes Licht sorgen f\u00fcr Entspannung.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC09546-1024x682.jpg\" alt=\"Zimmer im at hotel 35\" class=\"wp-image-5846\" srcset=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC09546-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC09546-300x200.jpg 300w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC09546-768x512.jpg 768w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC09546-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC09546.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Zimmer verf\u00fcgen \u00fcber eine intelligente Steuerung \u2013 mit dem Wandpanel passen Sie die Beleuchtung Ihrer Stimmung an. \u00dcber den 55-Zoll-Smart-TV k\u00f6nnen Sie: <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Room-Service bestellen,<\/li>\n\n<li>ein Kissen aus dem <a href=\"https:\/\/athotel35.pl\/de\/hotel\/kissenmenue\/\">Kissenmen\u00fc<\/a> ausw\u00e4hlen,<\/li>\n\n<li>die Attraktionen des Hotels und der Umgebung entdecken,<\/li>\n\n<li>schnell mit der Rezeption in Kontakt treten.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die meisten Zimmer verf\u00fcgen \u00fcber einen Balkon mit Blick auf den See oder den Wald, und gro\u00dfe Fenster lassen den ganzen Tag \u00fcber nat\u00fcrliches Licht herein.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Suiten und Annehmlichkeiten<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr G\u00e4ste, die einen h\u00f6heren Standard suchen, bieten wir 10 individuell gestaltete Suiten an. Jede verf\u00fcgt \u00fcber zwei separate R\u00e4ume, eine Terrasse oder einen Gartenzugang sowie ein ger\u00e4umiges Badezimmer mit Travertin- oder Marmorverkleidung und einer Wanne f\u00fcr ausgiebige Entspannung. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Hotel bietet zudem ein Zimmer an, das vollst\u00e4ndig auf die Bed\u00fcrfnisse von Rollstuhlfahrern zugeschnitten ist.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC09510-1024x682.jpg\" alt=\"Apartment mit verglastem Badezimmer im at hotel 35\" class=\"wp-image-5855\" srcset=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC09510-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC09510-300x200.jpg 300w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC09510-768x512.jpg 768w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC09510-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC09510.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Atrium \u2013 das Herz des Hotels<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Herzen des at hotel 35 befindet sich ein verglastes Atrium, ebenfalls entworfen von Pawe\u0142 Grobelny. Licht, Architektur und Natur bilden hier eine Einheit. Es ist ein Ort der Begegnung, der Erholung und des ruhigen Verweilens im \u201eHier und Jetzt\u201c.  <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC09740-682x1024.jpg\" alt=\"Atrium des at hotel 35\" class=\"wp-image-5856\" srcset=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC09740-682x1024.jpg 682w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC09740-200x300.jpg 200w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC09740-768x1152.jpg 768w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC09740-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC09740.jpg 1333w\" sizes=\"(max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>at hotel 35 ist ein Boutique-Hotel am See, an dem die Zeit langsamer vergeht und jedes Detail Teil einer gr\u00f6\u00dferen Geschichte ist.<\/strong> Wir laden Sie ein in einen Raum, in dem Design, Natur und Gastfreundschaft im Einklang zusammentreffen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ein intimes Hotel in S\u0142upca, in dem minimalistische Architektur auf die Natur des S\u0142upeckie-Sees trifft. Entdecken Sie die Geschichte, die Innenr\u00e4ume und die Philosophie des at hotel 35. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8817,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-7683","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hinter-den-kulissen-des-hotels"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>athotel35 \u2013 Boutique-Hotel am S\u0142upeckie-See, wo Design auf Natur trifft - athotel35<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entdecken Sie das at hotel 35 \u2013 ein Boutique-Hotel am S\u0142upeckie-See. Architektur, inspiriert von der Landschaft, 66 Zimmer, Atrium, NEI SPA und das Restaurant ATTA.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/athotel35.pl\/de\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"athotel35 \u2013 Boutique-Hotel am S\u0142upeckie-See, wo Design auf Natur trifft - athotel35\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Entdecken Sie das at hotel 35 \u2013 ein Boutique-Hotel am S\u0142upeckie-See. Architektur, inspiriert von der Landschaft, 66 Zimmer, Atrium, NEI SPA und das Restaurant ATTA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/athotel35.pl\/de\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"athotel35\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/athotel35pl\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-05T11:27:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-30T19:55:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/zdjecie-budynku-hotelu-z-widokiem-na-promenade-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mondayz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mondayz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mondayz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7ce4b74d109416ebd320ad59e790e7c\"},\"headline\":\"athotel35 \u2013 Boutique-Hotel am S\u0142upeckie-See, wo Design auf Natur trifft\",\"datePublished\":\"2025-05-05T11:27:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T19:55:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\\\/\"},\"wordCount\":744,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/zdjecie-budynku-hotelu-z-widokiem-na-promenade-.jpg\",\"articleSection\":[\"Hinter den Kulissen des Hotels\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\\\/\",\"name\":\"athotel35 \u2013 Boutique-Hotel am S\u0142upeckie-See, wo Design auf Natur trifft - athotel35\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/zdjecie-budynku-hotelu-z-widokiem-na-promenade-.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-05T11:27:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T19:55:53+00:00\",\"description\":\"Entdecken Sie das at hotel 35 \u2013 ein Boutique-Hotel am S\u0142upeckie-See. Architektur, inspiriert von der Landschaft, 66 Zimmer, Atrium, NEI SPA und das Restaurant ATTA.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/zdjecie-budynku-hotelu-z-widokiem-na-promenade-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/zdjecie-budynku-hotelu-z-widokiem-na-promenade-.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1440,\"caption\":\"at hotel 35 i promenada nad Jeziorem S\u0142upeckim z lotu ptaka\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hinter den Kulissen des Hotels\",\"item\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/category\\\/hinter-den-kulissen-des-hotels\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"athotel35 \u2013 Boutique-Hotel am S\u0142upeckie-See, wo Design auf Natur trifft\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/\",\"name\":\"athotel35\",\"description\":\"Odetchnij w hotelu nad jeziorem S\u0142upeckim\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"athotel35.pl\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"athotel35\",\"url\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/AT_HOTEL_35_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/AT_HOTEL_35_logo.svg\",\"width\":102,\"height\":56,\"caption\":\"athotel35\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/athotel35pl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/at_hotel35\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/at35\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7ce4b74d109416ebd320ad59e790e7c\",\"name\":\"mondayz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79c4298630c4135417e289cf2fd15b252d5a9847d404a99acc668fb09ddb9a27?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79c4298630c4135417e289cf2fd15b252d5a9847d404a99acc668fb09ddb9a27?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79c4298630c4135417e289cf2fd15b252d5a9847d404a99acc668fb09ddb9a27?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mondayz\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/de\\\/author\\\/mondayz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"athotel35 \u2013 Boutique-Hotel am S\u0142upeckie-See, wo Design auf Natur trifft - athotel35","description":"Entdecken Sie das at hotel 35 \u2013 ein Boutique-Hotel am S\u0142upeckie-See. Architektur, inspiriert von der Landschaft, 66 Zimmer, Atrium, NEI SPA und das Restaurant ATTA.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"athotel35 \u2013 Boutique-Hotel am S\u0142upeckie-See, wo Design auf Natur trifft - athotel35","og_description":"Entdecken Sie das at hotel 35 \u2013 ein Boutique-Hotel am S\u0142upeckie-See. Architektur, inspiriert von der Landschaft, 66 Zimmer, Atrium, NEI SPA und das Restaurant ATTA.","og_url":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\/","og_site_name":"athotel35","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/athotel35pl\/","article_published_time":"2025-05-05T11:27:06+00:00","article_modified_time":"2026-10-30T19:55:53+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1440,"url":"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/zdjecie-budynku-hotelu-z-widokiem-na-promenade-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mondayz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"mondayz","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\/"},"author":{"name":"mondayz","@id":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/#\/schema\/person\/e7ce4b74d109416ebd320ad59e790e7c"},"headline":"athotel35 \u2013 Boutique-Hotel am S\u0142upeckie-See, wo Design auf Natur trifft","datePublished":"2025-05-05T11:27:06+00:00","dateModified":"2026-10-30T19:55:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\/"},"wordCount":744,"publisher":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/zdjecie-budynku-hotelu-z-widokiem-na-promenade-.jpg","articleSection":["Hinter den Kulissen des Hotels"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\/","url":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\/","name":"athotel35 \u2013 Boutique-Hotel am S\u0142upeckie-See, wo Design auf Natur trifft - athotel35","isPartOf":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/zdjecie-budynku-hotelu-z-widokiem-na-promenade-.jpg","datePublished":"2025-05-05T11:27:06+00:00","dateModified":"2026-10-30T19:55:53+00:00","description":"Entdecken Sie das at hotel 35 \u2013 ein Boutique-Hotel am S\u0142upeckie-See. Architektur, inspiriert von der Landschaft, 66 Zimmer, Atrium, NEI SPA und das Restaurant ATTA.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/athotel35.pl\/de\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\/#primaryimage","url":"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/zdjecie-budynku-hotelu-z-widokiem-na-promenade-.jpg","contentUrl":"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/zdjecie-budynku-hotelu-z-widokiem-na-promenade-.jpg","width":2560,"height":1440,"caption":"at hotel 35 i promenada nad Jeziorem S\u0142upeckim z lotu ptaka"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/athotel35-boutique-hotel-am-slupeckie-see-wo-design-auf-natur-trifft\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hinter den Kulissen des Hotels","item":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/category\/hinter-den-kulissen-des-hotels\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"athotel35 \u2013 Boutique-Hotel am S\u0142upeckie-See, wo Design auf Natur trifft"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/#website","url":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/","name":"athotel35","description":"Odetchnij w hotelu nad jeziorem S\u0142upeckim","publisher":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/#organization"},"alternateName":"athotel35.pl","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/#organization","name":"athotel35","url":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AT_HOTEL_35_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AT_HOTEL_35_logo.svg","width":102,"height":56,"caption":"athotel35"},"image":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/athotel35pl\/","https:\/\/www.instagram.com\/at_hotel35","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/at35"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/#\/schema\/person\/e7ce4b74d109416ebd320ad59e790e7c","name":"mondayz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79c4298630c4135417e289cf2fd15b252d5a9847d404a99acc668fb09ddb9a27?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79c4298630c4135417e289cf2fd15b252d5a9847d404a99acc668fb09ddb9a27?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79c4298630c4135417e289cf2fd15b252d5a9847d404a99acc668fb09ddb9a27?s=96&d=mm&r=g","caption":"mondayz"},"sameAs":["https:\/\/athotel35.pl"],"url":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/author\/mondayz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7683","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7683"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7683\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10252,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7683\/revisions\/10252"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8817"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}