{"id":7795,"date":"2026-02-05T12:37:23","date_gmt":"2026-02-05T12:37:23","guid":{"rendered":"https:\/\/athotel35.pl\/hotel\/"},"modified":"2026-06-05T13:00:02","modified_gmt":"2026-06-05T13:00:02","slug":"hotel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/hotel\/","title":{"rendered":"Hotel"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7795\" class=\"elementor elementor-7795 elementor-793\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c576e6e e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"5c576e6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61c9bc05 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"61c9bc05\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8841f2 elementor--h-position-center elementor--v-position-middle elementor-pagination-position-inside elementor-widget elementor-widget-slides\" data-id=\"f8841f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"slider-home2\" data-settings=\"{&quot;navigation&quot;:&quot;dots&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;transition&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;transition_speed&quot;:500}\" data-widget_type=\"slides.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-slides-wrapper elementor-main-swiper swiper\" role=\"region\" aria-roledescription=\"carousel\" aria-label=\"Slides\" dir=\"ltr\" data-animation=\"fadeInUp\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper elementor-slides\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-repeater-item-341255d swiper-slide\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\"><div class=\"swiper-slide-bg\" role=\"img\" aria-label=\"93ff4d8fde84d7273ae29613e245d4c98bae0626\"><\/div><div class=\"swiper-slide-inner\" ><div class=\"swiper-slide-contents\"><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24ddf322 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"24ddf322\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4278d363 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"4278d363\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2aac3256 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2aac3256\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/athotel35.pl\/kontakt\/\">Write to book<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a4c17b4 elementor-view-stacked elementor-shape-circle elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"5a4c17b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-icon\" href=\"https:\/\/athotel35.pl\/kontakt\/\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" id=\"Warstwa_1\" viewBox=\"0 0 26 26\"><path d=\"M8.4,17.8l1.9-.6,11.5-11.6c0,0,.1-.2.1-.3,0-.1,0-.3-.1-.3l-.7-.7s0,0-.2-.1c0,0-.1,0-.2,0,0,0-.1,0-.2,0,0,0-.1,0-.2.1l-11.5,11.6-.6,2ZM22.4,2.9l.7.7c.9,1,1,2.5,0,3.5l-11.8,12-4.1,1.2c-.1,0-.3,0-.4,0-.1,0-.3,0-.4-.1-.1,0-.2-.1-.3-.2,0-.1-.1-.2-.2-.3,0-.2,0-.4,0-.5l1.2-4.2L19,2.9c.2-.2.5-.4.8-.5.3-.1.6-.2.9-.2.3,0,.6,0,.9.2.3.1.6.3.8.5ZM9.9,4.1c.5,0,1,.4,1,1,0,.1,0,.3,0,.4,0,.1-.1.2-.2.3,0,0-.2.2-.3.2-.1,0-.2,0-.4,0h-3.9c-1.1,0-1.9.9-1.9,2v11.8c0,1.1.9,2,1.9,2h11.7c1.1,0,1.9-.9,1.9-2v-3.9c0-.5.4-1,1-1s1,.4,1,1v3.9c0,2.2-1.7,3.9-3.9,3.9H6.1c-2.1,0-3.9-1.8-3.9-3.9v-11.8c0-2.2,1.7-3.9,3.9-3.9h3.9Z\" fill=\"#cbc1b0\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d548d98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5d548d98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5fdfa2e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5fdfa2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">For Business<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6165f52 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6165f52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Are you organizing a business meeting or conference? athotel35 offers professional spaces that combine modern equipment with an exceptional atmosphere.  We provide support at every stage to ensure your event proceeds exactly as you planned.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72d0d2ee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72d0d2ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/athotel35.pl\/biznes\/\">Learn more<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71459a3a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"71459a3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62efc4ee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"62efc4ee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62617596 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"62617596\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ATTRACTIONS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2adf705a elementor-widget elementor-widget-image-box\" data-id=\"2adf705a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-box-wrapper\"><div class=\"elementor-image-box-content\"><h3 class=\"elementor-image-box-title\">DISCOVER THE AREA<\/h3><p class=\"elementor-image-box-description\">athotel35 is not only a place to relax \u2013 it is also a starting point for local adventures. Stroll along the beautiful promenade, take a motorboat ride on the lake, or discover beach activities that will provide unforgettable moments. <\/p><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c1fe6af elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c1fe6af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/athotel35.pl\/atrakcje\/\">Learn more<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2939f1e0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2939f1e0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23cf41f5 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"23cf41f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-522fa41b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"522fa41b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Special Offers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfc253b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dfc253b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2cf26e1f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2cf26e1f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55c0bcf5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"55c0bcf5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73222c2a elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"73222c2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/13a8b4e8aadbb48c793192090f4dd10ca2308a19-scaled-r6czcio73kup3uhlml7v6hwh4xo4omp22abojawmcw.jpg\" title=\"13a8b4e8aadbb48c793192090f4dd10ca2308a19\" alt=\"13a8b4e8aadbb48c793192090f4dd10ca2308a19\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e648bd0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e648bd0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"white-space-collapse: preserve;\">FLAVORS<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2983934 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2983934\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Discover cuisine that combines local ingredients with a modern approach, creating dishes full of flavor and elegance.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55b323c3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"55b323c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/athotel35.pl\/smaki\/\">learn more<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b71dcdd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7b71dcdd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2955cd84 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2955cd84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/78b027abae8e4958edada1257d5356c9815d39c7-r650sof82t8tmktlw0dv45w2nt4thaiwrm921oazow.png\" title=\"78b027abae8e4958edada1257d5356c9815d39c7\" alt=\"78b027abae8e4958edada1257d5356c9815d39c7\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a574632 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a574632\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"white-space-collapse: preserve;\">PACKAGES<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-447fd5c8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"447fd5c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Choose an offer tailored to your needs \u2013 from relaxing weekends to romantic stays for two.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-16bc3818 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"16bc3818\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"\/chwile\">learn more<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-583fc2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"583fc2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37bdbec7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"37bdbec7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/de47fabede10da439c94c08ec82fe4ccb4c8e938-r6czemt4h5qx89f0a04nagot958v043bcr60eprqcw.jpg\" title=\"https:\/\/unsplash.com\/photos\/hCTLx7QrE-w\" alt=\"https:\/\/unsplash.com\/photos\/hCTLx7QrE-w\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d39663 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2d39663\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"white-space-collapse: preserve;\">WELLNESS<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f8d67ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f8d67ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Relax in the wellness area, where treatments, saunas, and a pool will allow you to find harmony of body and mind.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27da8e29 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"27da8e29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/athotel35.pl\/en\/wellness\/\">learn more<\/a><\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Write to book For Business Are you organizing a business meeting or conference? athotel35 offers professional spaces that combine modern equipment with an exceptional atmosphere. We provide support at every stage to ensure your event proceeds exactly as you planned. Learn more ATTRACTIONS DISCOVER THE AREA athotel35 is not only a place to relax \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":24,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7795","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7795"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7796,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7795\/revisions\/7796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}