{"id":7437,"date":"2025-05-05T11:27:06","date_gmt":"2025-05-05T11:27:06","guid":{"rendered":"https:\/\/athotel35.pl\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\/"},"modified":"2026-06-05T12:42:17","modified_gmt":"2026-06-05T12:42:17","slug":"athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\/","title":{"rendered":"athotel35 \u2013 a boutique hotel by Lake S\u0142upeckie, where design meets nature"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing! <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

athotel35 \u2013 a boutique hotel by Lake S\u0142upeckie, where design meets nature<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Discover an intimate boutique hotel in S\u0142upca, where minimalist architecture blends with meticulously refined details, creating a space full of sophisticated simplicity. at hotel 35 is a place where nature is within reach, and the subtle energy of the surroundings inspires, calms, and stimulates the senses. <\/p>\n

The hotel officially opened on June 18<\/strong>, marking a new chapter on the map of unique leisure destinations in central Poland. Since that day, at hotel 35 has consistently pursued its mission of creating a space where design, comfort, and proximity to nature remain in perfect balance. <\/p>\n

Located by Lake S\u0142upeckie, in the heart of central Poland, the hotel offers an ideal combination of modern design, comfort, and connection with nature. It is a space designed for both relaxation and work, regeneration, and a conscious pause. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Hospitality based on well-being<\/strong><\/p>\n

At at hotel 35, we combine hospitality with a focus on well-being. We want every Guest \u2013 from the very first step \u2013 to feel cared for. We believe in a holistic approach to relaxation, which is why we pay attention to every detail:from the quality of sleep and the taste of our dishes to the aesthetics of the interiors and contact with nature. <\/p>\n

Our mission is to create unforgettable moments in a place you want to return to. A place where harmony between body, mind, and environment becomes a natural part of everyday life. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

The symbolism of the circle \u2013 a logo rooted in nature and history<\/strong><\/p>\n

The logo of at hotel 35 is shaped like a circle \u2013 a symbol of continuity, harmony, and unity with the surrounding world. This form is deeply rooted in the nature and landscape of Lake S\u0142upeckie. <\/p>\n

The inspiration was the Swedish Mound (Kopiec Szwedzki) \u2013 a Lusatian culture stronghold surrounded by water, whose irregular shape resembles a closed circle. A local legend is associated with this place, telling of Swedish invasions and the cunning of the inhabitants who, by a trick with torches tied to cows’ horns, drove away the invaders. <\/p>\n

The motif of the circle can also be found in nature \u2013 on the surface of the lake, when a raindrop creates delicate ripples. Subtle, fleeting, yet full of meaning. at hotel 35 fits into this landscape, connecting the past with the present and local traditions with a modern approach to architecture and hospitality. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Location \u2013 a lakeside hotel in the heart of Poland<\/strong><\/p>\n

The hotel is located by Lake S\u0142upeckie, in the peaceful town of S\u0142upca, right next to the award-winning piers and a modern promenade. Thanks to its proximity to the A2 motorway, access is quick and convenient from various parts of the country. <\/p>\n

This unique location combines:<\/p>\n

    \n
  • excellent transport links,<\/li>\n
  • peace and contact with nature,<\/li>\n
  • a local character conducive to relaxation, work, and regeneration.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Architecture inspired by the landscape<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    The promenade by Lake S\u0142upeckie, designed by Pawe\u0142 Grobelny, is a harmonious blend of modern design and natural landscape. Round piers, minimalist forms, and openness to the water create a space conducive to relaxation and reflection. <\/p>\n

    The structure of at hotel 35, utilizing natural materials, perfectly integrates into this environment. Spacious interiors filled with natural light emphasize the unique character of the place and create a cohesive whole with the lakeside landscape. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

    Rooms \u2013 comfort in the spirit of warmed minimalism<\/strong><\/p>\n

    For our Guests, we have prepared 56 modern standard rooms, designed with comfort, safety, and freedom in mind. They are dominated by light beige colors, soft sand-colored carpeting, and natural oak elements. Enveloping fabrics and friendly lighting promote tranquility and regeneration. <\/p>\n

    The rooms are equipped with smart control systems \u2013 lighting can be adjusted to your mood using a wall panel. The 55-inch Smart TV allows you to: <\/p>\n

      \n
    • order room service,<\/li>\n
    • select a pillow from the pillow menu,<\/li>\n
    • learn about hotel and local attractions,<\/li>\n
    • quickly contact reception.<\/li>\n<\/ul>\n

      Most rooms have a balcony with a view of the lake or forest, and large windows provide access to natural light throughout the day.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t

      Suites and amenities<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      For those seeking an even higher standard, we have prepared 10 individually designed suites. They consist of two independent rooms, a terrace or garden access, and a spacious bathroom finished with travertine or marble, featuring a bathtub ideal for long relaxation. <\/p>\n

      To ensure the comfort of all Guests, the hotel also offers a room fully adapted for guests using wheelchairs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      Atrium \u2013 the heart of the hotel<\/strong><\/p>\n

      At the heart of at hotel 35 is a glass-enclosed atrium, designed by Pawe\u0142 Grobelny. It is a unique space where light, architecture, and nature form one harmonious whole. The atrium serves as the central point of the hotel \u2013 a place for meetings, relaxation, and a peaceful sense of being “here and now.” <\/p>\n

      at hotel 35 is a boutique lakeside hotel where time slows down, and every detail tells a part of a larger story. We invite you to a space where design, nature, and hospitality meet in perfect balance. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing! athotel35 \u2013 a boutique hotel by Lake S\u0142upeckie, where design meets nature Discover an intimate boutique hotel in S\u0142upca, where minimalist architecture blends with meticulously refined details, creating a space full of sophisticated simplicity. at hotel 35 is a place […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7437","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"yoast_head":"\nathotel35 \u2013 a boutique hotel by Lake S\u0142upeckie, where design meets nature - athotel35<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/athotel35.pl\/en\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"athotel35 \u2013 a boutique hotel by Lake S\u0142upeckie, where design meets nature - athotel35\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing! athotel35 \u2013 a boutique hotel by Lake S\u0142upeckie, where design meets nature Discover an intimate boutique hotel in S\u0142upca, where minimalist architecture blends with meticulously refined details, creating a space full of sophisticated simplicity. at hotel 35 is a place […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/athotel35.pl\/en\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"athotel35\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/athotel35pl\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-05T11:27:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-05T12:42:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-1024x683.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mondayz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mondayz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mondayz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7ce4b74d109416ebd320ad59e790e7c\"},\"headline\":\"athotel35 \u2013 a boutique hotel by Lake S\u0142upeckie, where design meets nature\",\"datePublished\":\"2025-05-05T11:27:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-05T12:42:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\\\/\"},\"wordCount\":844,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/1-1024x683.jpg\",\"articleSection\":[\"Bez kategorii\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\\\/\",\"name\":\"athotel35 \u2013 a boutique hotel by Lake S\u0142upeckie, where design meets nature - athotel35\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/1-1024x683.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-05T11:27:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-05T12:42:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/1-1024x683.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/1-1024x683.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"athotel35 \u2013 a boutique hotel by Lake S\u0142upeckie, where design meets nature\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"athotel35\",\"description\":\"Odetchnij w hotelu nad jeziorem S\u0142upeckim\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"athotel35\",\"url\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/AT_HOTEL_35_logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/AT_HOTEL_35_logo.svg\",\"width\":102,\"height\":56,\"caption\":\"athotel35\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/athotel35pl\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/at_hotel35\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/at35\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e7ce4b74d109416ebd320ad59e790e7c\",\"name\":\"mondayz\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79c4298630c4135417e289cf2fd15b252d5a9847d404a99acc668fb09ddb9a27?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79c4298630c4135417e289cf2fd15b252d5a9847d404a99acc668fb09ddb9a27?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/79c4298630c4135417e289cf2fd15b252d5a9847d404a99acc668fb09ddb9a27?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mondayz\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/athotel35.pl\\\/en\\\/author\\\/mondayz\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"athotel35 \u2013 a boutique hotel by Lake S\u0142upeckie, where design meets nature - athotel35","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"athotel35 \u2013 a boutique hotel by Lake S\u0142upeckie, where design meets nature - athotel35","og_description":"Welcome to WordPress. This is your first post. Edit or delete it, then start writing! athotel35 \u2013 a boutique hotel by Lake S\u0142upeckie, where design meets nature Discover an intimate boutique hotel in S\u0142upca, where minimalist architecture blends with meticulously refined details, creating a space full of sophisticated simplicity. at hotel 35 is a place […]","og_url":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\/","og_site_name":"athotel35","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/athotel35pl\/","article_published_time":"2025-05-05T11:27:06+00:00","article_modified_time":"2026-06-05T12:42:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-1024x683.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"mondayz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"mondayz","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\/"},"author":{"name":"mondayz","@id":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/#\/schema\/person\/e7ce4b74d109416ebd320ad59e790e7c"},"headline":"athotel35 \u2013 a boutique hotel by Lake S\u0142upeckie, where design meets nature","datePublished":"2025-05-05T11:27:06+00:00","dateModified":"2026-06-05T12:42:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\/"},"wordCount":844,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-1024x683.jpg","articleSection":["Bez kategorii"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/athotel35.pl\/en\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\/","url":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\/","name":"athotel35 \u2013 a boutique hotel by Lake S\u0142upeckie, where design meets nature - athotel35","isPartOf":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-1024x683.jpg","datePublished":"2025-05-05T11:27:06+00:00","dateModified":"2026-06-05T12:42:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/athotel35.pl\/en\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\/#primaryimage","url":"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-1024x683.jpg","contentUrl":"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1-1024x683.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/athotel35-a-boutique-hotel-by-lake-slupeckie-where-design-meets-nature\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"athotel35 \u2013 a boutique hotel by Lake S\u0142upeckie, where design meets nature"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/","name":"athotel35","description":"Odetchnij w hotelu nad jeziorem S\u0142upeckim","publisher":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/#organization","name":"athotel35","url":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AT_HOTEL_35_logo.svg","contentUrl":"https:\/\/athotel35.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/AT_HOTEL_35_logo.svg","width":102,"height":56,"caption":"athotel35"},"image":{"@id":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/athotel35pl\/","https:\/\/www.instagram.com\/at_hotel35","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/at35"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/#\/schema\/person\/e7ce4b74d109416ebd320ad59e790e7c","name":"mondayz","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79c4298630c4135417e289cf2fd15b252d5a9847d404a99acc668fb09ddb9a27?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79c4298630c4135417e289cf2fd15b252d5a9847d404a99acc668fb09ddb9a27?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/79c4298630c4135417e289cf2fd15b252d5a9847d404a99acc668fb09ddb9a27?s=96&d=mm&r=g","caption":"mondayz"},"sameAs":["https:\/\/athotel35.pl"],"url":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/author\/mondayz\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7437"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7446,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7437\/revisions\/7446"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7437"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7437"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/athotel35.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}