For Adults

Peace, quiet, and mindful relaxation
chevron
chevron
2

A comfortable hotel for adult guests

athotel35 is a comfortable hotel for adult guests in central Poland, created for those seeking peace, quality, and mindful relaxation.

Although the hotel does not formally operate as an adults only property, the entire concept of the stay has been designed primarily with adults in mind—quiet, space, regeneration, and comfort.

It is an ideal place to escape the daily pace, focus on yourself, or enjoy time spent together as a couple.

View the available rooms and apartments at athotel35 designed with the comfort of adult guests in mind.

Hotel in central Poland—quick access via the A2 motorway

athotel35 is located in central Poland, directly by the A2 motorway, ensuring quick and convenient access from Poznań, Łódź, and Warsaw.

This is one of the hotel’s greatest advantages for those planning a short, regenerative getaway without a long journey.

The hotel is ideal for:

Check the current stay offers and weekend packages available at athotel35.

Weekend for two—quiet, nature, and comfort

athotel35 is a hotel that naturally promotes relaxation for two. The intimate atmosphere, peaceful interiors, and lake view allow you to slow down and focus on shared moments.

It is an ideal place for:

Discover the packages for two and special stays prepared with adult guests in mind.

Breakfast with a lake view

Every morning at athotel35 begins with breakfast served in a peaceful atmosphere, with a panoramic view of the lake.
This is a moment that guests particularly appreciate as an element of true relaxation.

The breakfast offer includes:

Visit the restaurant at athotel35 and discover the philosophy of our cuisine.

Wellness & SPA—spa hotel for adults in central Poland

The Wellness & SPA area at athotel35 has been designed as a space for body and mind regeneration for adult guests.

It is an ideal option for those seeking a spa hotel for adults in central Poland.

Available to guests:

Check the details of the Wellness & SPA area at athotel35 and the available treatments and rituals.

Attractions created with adult guests in mind

athotel35 offers amenities that meet the real needs of adults:

This is a hotel where adult comfort is the standard, not an add-on to the offer.

Discover the attractions and amenities available at athotel35.

FAQ

athotel35 is not exclusively an adults only hotel, however, the entire concept of the stay, atmosphere, and offer have been designed primarily with adult guests in mind. The hotel emphasizes quiet, comfort, regeneration, and a peaceful daily rhythm.

athotel35 is an ideal hotel for:

  • couples seeking a peaceful weekend for two,
  • adult guests traveling solo,
  • those planning a spa and wellness stay in central Poland,
  • guests who value quiet, nature, good cuisine, and high standards.

Yes. athotel35 is an excellent choice for a weekend for two in central Poland. The intimate atmosphere, lake view, Wellness & SPA area, and restaurant promote shared relaxation and regeneration.

View the stay offers and weekend packages.

athotel35 hotel is located in central Poland, directly by the A2 motorway, ensuring quick and convenient access from Poznań, Łódź, and Warsaw. The location enables a short getaway without the need for a long journey.

  • Poznań—approximately 1 hour drive,
  • Łódź—approximately 1 hour 30 minutes,
  • Warsaw—approximately 2 hours 30–40 minutes.|

    Thanks to this, athotel35 is an ideal place for a spontaneous getaway or short regenerative stay.

Yes. athotel35 offers an extensive Wellness & SPA area, designed for the regeneration of adult guests. The area features an indoor pool, jacuzzi, saunas, relaxation zones, and professional spa treatments and massages.

Check the Wellness & SPA area at athotel35.

Yes. A stay at athotel35 includes a rich buffet breakfast, with dishes prepared fresh. Breakfast is served with a panoramic view of the lake, in a peaceful and comfortable atmosphere.

Yes. The hotel features a restaurant serving dishes based on high-quality ingredients, ideal for both a dinner for two and a peaceful meal after a day at the spa.

Discover the restaurant at athotel35.

Absolutely. Thanks to its location in central Poland and by the A2 motorway, athotel35 is perfect for:

  • a weekend getaway,
  • a short spa stay,
  • a spontaneous city break without extensive planning.

athotel35 offers attractions tailored to the needs of adults:

  • Wellness & SPA area,
  • a restaurant with a refined menu,
  • comfortable rooms and apartments,
  • peaceful lakeside surroundings,
  • professional, discreet service.


View the attractions and amenities at athotel35.

Yes. The concept of athotel35 is based on a peaceful daily rhythm, quiet, comfort, and connection with nature. It is a hotel created to truly rest, regenerate, and slow down.

Reservations can be made online by checking availability for your chosen dates.

Check availability and book your stay at athotel35

Discover packages full of benefits!

Eight Fest - A Music Weekend by the Lake

A Taste of Summer